Samsun’un Atakum Belediyesi, işitme engelli bireylerin yaşadığı sorunlara dikkat çekmek ve farkındalık oluşturmak amacıyla Türk İşaret Dili Atölyesi düzenledi. Atölye, Hasan Ali Yücel Gençlik Bilim ve Sanat Merkezi’nde gerçekleştirildi.
Türk İşaret Dili ve İşitme Engelli Bireylerin Mücadelesi
Atakum Belediyesi, düzenlediği bilgi ve deneyim paylaşımı etkinlikleri kapsamında bu hafta Türk İşaret Dili Atölyesi’ne ev sahipliği yaptı. İşaret Dili Eğitmeni Tugay Kurtgözlü’nün konuk olduğu programda, Türk İşaret Dili’nin tarihi, önemi ve yaygınlaştırılması için yapılması gerekenler ele alındı.
Burcu Düzgün Çoban’ın moderatörlüğünü yaptığı etkinlikte Kurtgözlü, şu başlıklarda katılımcılara önemli bilgiler verdi:
Türk İşaret Dili Nedir?
Türk İşaret Dili Öğrenirken Dikkat Edilmesi Gerekenler
Sağır mı, İşitme Engelli mi?
Sağır Kültürü ve Hak Mücadelesi
Türkiye’de Sağır Mücadelesinin Tarihçesi
"İşaret Dili Türkçe’nin Bir Yan Dili Değil, Bağımsız Bir Dildir"
Programda uygulamalı işaret dili eğitimi de verilirken, vatandaşlardan yoğun ilgi gördü. İşaret Dili Eğitmeni Tugay Kurtgözlü, Türk İşaret Dili’nin bağımsız bir dil olduğunu ve işitme engelli bireylerin günlük hayatta yaşadığı iletişim sorunlarına dikkat çekti.
"Türk İşaret Dili, Anadolu’da yaklaşık 3500 yıldır var olan bir dildir. Ancak bu dili, Türkçenin bir yan dili gibi düşünmek doğru değil. İşaret dili, kendine özgü gramer yapısı ve dil bilgisi kuralları olan bağımsız bir dildir. İşitme engelli bireylerin yazışarak iletişim kurabileceği düşünülse de aslında bu mümkün değildir, çünkü işaret dili Türkçeden farklı bir yapıya sahiptir."
"Devlet Kurumlarında İşaret Dili Tercümanı Eksikliği Büyük Sorun"
İşaret dili tercümanı eksikliğinin en çok devlet kurumlarında hissedildiğini belirten Kurtgözlü, özellikle hastane gibi kritik hizmet alanlarında bu sorunun büyük mağduriyetlere yol açtığını söyledi:
"Bir işitme engelli bireyin hastaneye gittiğini düşünün. Karşısındaki personel ve doktor işaret dili bilmiyor. Eğer tercüman yoksa, işitme engelli kişi yeterli sağlık hizmeti alamıyor. Bu nedenle işaret dili bilen personel sayısının artırılması gerekiyor."
Kaynak:
